Das Hotel Diana befindet sich im beschaulichen Ort St.Stephan im oberen Simmental und ist ideal an die öffentlichen Verkehrsmittel Richtung Zweisimmen und Lenk angebunden. Eingebettet in einer intakten Natur zwischen Zweisimmen und der Lenk finden Sie bei uns zu jeder Jahreszeit einen Ort zum Verweilen und Entspannen. St.Stephan gilt als idealer Ausgangspunkt für gemütliche Spaziergänge, schöne Bergwanderungen, flache oder anspruchsvolle Bike- oder E-Biketouren. Im Winter lockt der Einstieg in die Langlaufloipe direkt neben dem Hotel oder der Gratis Skibus, der Sie ins Skigebiet Destinationen Gstaad führt. Im Sommer können Sie bereits ab der ersten Übernachtung die Anlagen der Lenk Bergbahnen sowie das gesamte Busnetz an der Lenk unentgeltlich nutzen. Mit der persönlichen Gästekarte profitieren Sie zudem ganzjährig von weiteren Vergünstigungen. Von Ihrem Zimmer mit Balkon geniessen Sie die atemberaubende Aussicht auf den Wildstrubel mit dem „schönsten Talabschluss der Schweiz“ und im gemütlichen Restaurant im Simmentaler Stil verwöhnen wir Sie gerne mit reichhaltigen gutbürgerlichen Angeboten.

Wanderer verweilen sich auf dem kilometerlangen Wandernetz und für die Biker gibt es unendlich viele Möglichkeiten unsere schöne Landschaft zu erkunden. Zum Beispiel bieten wir neben den Trails weitere Angebote an, wie:
- Pumptrack
- öffentlicher Waschplatz
- Bikeshop Sputnik
- mehrere zertifizierte Tour-Guides (Trailstar MTB und Bergluft Sport)
- Bahnen- und Bustransport (Bühlbergbus, Metsch, und Betelbergbahn)

Der Bikeclub Lenk hat auf Outdooractive unter folgendem Link viele schöne Touren aufgeschaltet https://www.outdooractive.com/de/author/bikeclub-lenk/114852214/

Wir sind uns sicher, dass Sie als unser Gast einen erholsamen Aufenthalt erleben.